La última comuna
Víctor Pérez Pérez

En lingüística, los falsos amigos son palabras que, en distintos idiomas, tienen significados diferentes a pesar de su gran similitud fonética o gráfica. También existe una serie de términos que, sin llegar a ser falsos amigos, con el tiempo han perdido su sentido original en alguno de los idiomas confrontados, pudiendo así causar confusión en la comunicación entre hablantes de lenguas maternas distintas.
En este diccionario, con la ayuda de ejemplos claros y sencillos, recopilamos los falsos amigos más notorios entre el francés y el español, así como una serie de palabras engañosas que se entrecruzan entre los dos idiomas. Con su identificación, esperamos ayudar a disipar eventuales confusiones y errores en los que podrían incurrir los usuarios, desde estudiantes hasta profesionales.
La librería Bubok cuenta con más de 70.000 títulos publicados. ¿Todavía no encuentras el tuyo? Aquí te presentamos algunas lecturas recomendadas basándonos en las valoraciones de lectores que compraron este mismo libro.
¿No es lo que buscabas? Descubre toda nuestra selección en la librería: ebooks, publicaciones en papel, de descarga gratuita, de temáticas especializadas... ¡Feliz lectura!
Bubok es una editorial que brinda a cualquier autor las herramientas y servicios necesarios para editar sus obras, publicarlas y venderlas en más de siete países, tanto en formato digital como en papel, con tiradas a partir de un solo ejemplar. Los acuerdos de Bubok permiten vender este catálogo en cientos de plataformas digitales y librerías físicas.
Si quieres descubrir las posibilidades de edición y publicación para tu libro, ponte en contacto con nosotros a través de este formulario y comenzaremos a dar forma a tu proyecto.